ACESSIBILIDADE CULTURAL PARA DEFICIENTES AUDITIVOS E SURDOS NÃO USUÁRIOS DE LINGUAS DE SINAIS

Estamos pesquisando mais informação...

BRASIL - até agora só há indicações de intérpretes de língua de sinais em alguns eventos(que não tem utilidade para os SULP) e alguns filmes legendados, quanto ao equipamento de indução magnética não encontrei nenhuma menção.
Se alguém conhecer auditórios, salas de teatro, cinema, escolas, igrejas ou quaisquer locais públicos dotados de facilidades para surdos usuários de aparelhos auditivos ou implantes por favor nos comunique.


CHILE

El Centro de Extensión Artística y Cultural de la Universidad de Chile, CEAC, acaba de instalar el sistema de aro magnético en el Teatro Universidad de Chile, para facilitar con ello la audición en todos sus espectáculos de concierto y ballet a las personas que usan audífonos por sordera o hipoacusia.
Con esta iniciativa, se convierte en la primera sala de espectáculos en el país que contará con el sistema de aro magnético y sus beneficios ya los están comprobando las personas con discapacidad acústica, que asisten a las funciones de “París-Santiago”, obra que presenta el Ballet Nacional Chileno, BANCH, junto a Los Jaivas en vivo hasta el 17 de mayo próximo.

ESPANHA - Aragón
http://www.youtube.com/watch?v=yDo3TUvW6qo

ESPANHA
Fuente: europapress.es -
San Sebastián Turismo instala un sistema para atender "óptimamente" a personas con diversidad funcional auditiva

San Sebastián Turismo instaló la semana pasada en su oficina de atención del Boulevard, en la capital guipuzcoana, un sistema electrónico de transmisión que, a través de 'un bucle magnético', recoge la voz del informador turístico y la emite 'amplificada a los audífonos estandarizados de personas con diversidad funcional auditiva', según explicó hoy el concejal de Turismo en el Ayuntamiento donostiarra, Enrique Ramos.En una rueda de prensa, Ramos, acompañado del gerente de San Sebastián

ESPANHA

La Princesa Letizia presidirá hoy a las 11.00 horas en La Casa Encendida de Madrid, la inauguración de un ciclo sobre cine y discapacidad dentro del III Ciclo 'La Mirada que integra' Dado el éxito de la iniciativa sobre cine y discapacidad en sus dos primeras ediciones, donde se aplicó por primera vez toda la accesibilidad conocida --audiodescripción, subtitulado, bucle magnético, lengua de signos, estenotipia y braille, y fácil lectura en los programas--, Obra Social Caja Madrid decidió seguir demostrando que se puede hacer cine para todos, sin ningún tipo de exclusión.

ESPANHA

http://www.museoreinasofia.es/programas-publicos/educacion/accesibilidad/discapacidadauditiva.html
Accesibilidad

Discapacidad auditiva
A través de adaptaciones técnicas y de la Lengua de Signos Española (LSE), las personas sordas tienen la posibilidad de visitar y disfrutar del Museo en igualdad de condiciones.

Signoguía
Visita interactiva en soporte PDA que comprende las obras clave de la Colección (Planta 2). Las explicaciones de las obras se realizan mediante grabaciones en Lengua de Signos Española con subtítulos, permitiendo a las personas sordas realizar una visita completamente autónoma.
Préstamo gratuito del equipo.
Hay 6 equipos disponibles en los mostradores de audioguías (Planta 1 del Edificio Sabatini, en el claustro principal y Edificio Nouvel, Planta 0)
Patrocinio: Fundación Orange

Servicio de Intérpretes en Lengua de Signos Española (LSE)
El Museo pone a disposición de las personas sordas que deseen participar en cualquiera de nuestras actividades (talleres, cursos, visitas guiadas...) un servicio de intérpretes en Lengua de Signos.
Puede solicitar nuestro folleto con la oferta completa de programas educativos, o informarse en educacion.mncars@mcu.es
Servicio gratuito previa solicitud por teléfono o correo electrónico:Tlf.: 91 774100 ext.
2033mailto:2033accesibilidad.mncars@mcu.es

Bucle magnético

Las Taquillas y el mostrador de Información del acceso al Museo por el edificio Jean Nouvel (en el patio que hay junto a Ronda de Atocha), están dotadas de una instalación permanente de amplificación de sonido mediante Bucle magnético. Ponga su audífono en la posición “T” y diríjase directamente a aquellos señalizados con el icono correspondiente
Lazos personales de inducción magnética

El Museo pone a disposición de las personas hipoacúsicas o con pérdida auditiva que utilicen audífonos o implantes con la posición “T” un servicio gratuito de préstamo de lazos personales de inducción magnética que permite utilizar con normalidad todos los servicios que ofrece el Museo.

PASOS PARA SOLICITAR EL LAZO DE INDUCCIÓN MAGNÉTICA
Actos en los Auditorios 200 y 400.
1. Suba hasta la planta 2 del edificio de los Auditorios (acceso por Ronda de Atocha)
2. Solicite el receptor y el lazo de inducción al personal de atención al público, en el mostrador correspondientemente señalizado.
3. Le requerirán un documento identificativo como depósito hasta que entregue el equipo al salir del Auditorio.
Actos en el Auditorio Sabatini.
1. Diríjase al mostrador correspondientemente señalizado que hay en el vestíbulo que da acceso al Auditorio, (planta 1 del Edificio Sabatini).
2. Solicite el receptor y el lazo de inducción al personal de atención al público que atiende el mostrador.
3. Le requerirán un documento identificativo como depósito hasta que entregue el equipo al salir del Auditorio.
Audioguías.
Al hacer uso del servicio de audioguías podrá solicitar sin coste adicional un lazo de inducción compatible con el equipo.
Visitas por las salas de exposición.
Periódicamente el Museo convoca visitas en las que se ofrecen lazos personales de inducción.Si desea asistir a alguna visita, o si prevé otras necesidades para su propio grupo, póngase en contacto con nosotros.

ESPANHA - GUGGENHEIN - BILBAO
Un museo para todas las personas

Facilitar a todas las personas la accesibilidad a los
servicios y actividades que se ofrecen en el Museo
Guggenheim Bilbao es uno de los objetivos
prioritarios de esta institución. Por ello, ponemos a
su disposición la presente guía informativa, que
complementa nuestro catálogo de información
general. Agradeceremos cualquier observación o
sugerencia que desee hacernos llegar.



Audio-guías: Sistema portátil para escuchar información sobre la arquitectura del edificio
y las exposiciones que le permite visitar el Museo de forma autónoma. Se pueden solicitar
auriculares ajustables y contamos con bucle magnético para su funcionamiento.
El Museo dispone de vídeo-guías para personas con discapacidad auditiva en lengua de signos
española o con subtítulos. También se facilitan los textos en euskera, inglés, francés,
alemán e italiano.
·
Sillas de niños: Si desea llevar en silla a los más pequeños, solicítelas en el guardarropa.
·
Sillas de ruedas: Para mayor comodidad de los visitantes que lo requieran disponemos
de sillas de ruedas. Solicítelas en el guardarropa.
·
Sillas portátiles: Sillas ultraligeras para descansar en cualquier punto de su recorrido.
Solicítelas en el guardarropa.
·
Aseos: Todos los aseos cuentan con cabinas individuales preparadas para usuarios de sillas
de ruedas. Además, en la primera planta y en la planta 0 disponen de cambia pañales.
·
Ascensores: Su amplitud permite un cómodo desplazamiento entre plantas.
·
Tienda-Librería: Consulte nuestra amplia gama de productos. Nuestros asistentes de
tienda le atenderán de forma personalizada.
·
Cafetería y Restaurante: Con servicio de atención en todas las mesas, su carta le ofrece
una de las cocinas vascas más personales del momento. Si tiene incompatibilidad con
algún alimento, comuníquenoslo y le propondremos alternativas adecuadas. El
Restaurante cuenta con sillas para niños.
·
Biblioteca: Sus fondos bibliográficos están especializados en arte moderno y
contemporáneo. Nuestros bibliotecarios le atenderán de forma personalizada.
·
Auditorio: Dispone de espacios reservados para sillas de ruedas y bucle magnético para
personas sordas.
.
·
Mostradores: Están adaptados para usuarios de sillas de ruedas y disponen de bucle
magnético.
·
Atención integrada: Desde el puesto de información pueden facilitarle, si lo necesita, los
servicios de venta de entradas, guardarropa y audioguía.




EStados Unidos da América
Grand Haven/Muskegon Areas
These institutions are supporting people with hearing loss by broadcasting sound directly to hearing aids

CHURCHESBethel Baptist (Fruitport)Central United Methodist (Muskegon)Christ Community (Spring Lake)Covenant Community (Muskegon)Covenant Life (Grand Haven)Faith United Reformed (West Olive)First Congregational (Casnovia)First Congregational (Muskegon)First Evang. Lutheran (N. Muskegon)First Reformed (Grand Haven)Forest Park CovenantGateway Community (Zeeland)Lake Harbor Methodist (Norton Shores)Lakeside United Meth. (Muskegon) Prince of Peace (Muskegon)Second CRC (Grand Haven)St. Francis deSales Cath. (Muskegon)St. Mary's Catholic (Spring Lake)St. Michael's (Muskegon)St. Patrick's Catholic (Grand Haven)St. Paul's Episcopal (Muskegon)St. Thomas' (Muskegon)United Methodist Church of the Dunes (Grand Haven)Whitehall United Claybanks Meth. (Whitehall)

EDUCATIONAL FACILITIESGreater Muskegon Catholic Central High School Auditorium

PUBLIC FACILITIES City of Grand Haven Council ChambersGrand Haven Community CenterLaketon Township HallSpring Lake District LibrarySpring Lake Township Hall

BUSINESSES AND LOCAL VENUESDeaf Hard of Hearing Connection (Muskegon)Grand Haven Area Arts CouncilGrand Haven Ear & Hearing (Grand Haven)Hearing Wellness Center (Spring Lake)Masonic Temple (Muskegon)





Holland-Zeeland Area (Michigan)
These institutions are supporting people with hearing loss by broadcasting sound directly to hearing aids:
Estas instituições estão apoiando as pessoas com perdas auditivas transmitindo o som diretamente para os aparelhos auditivos:

PLACES OF WORSHIP Bentheim Reformed (Hamilton) Bethany CRCBethany Reformed (Hamilton)Bethel CRCCalvary BaptistCalvary Reformed ChurchCalvin CRCCentral Avenue CRCCentral Park ReformedCentral WesleyanChrist Community of DouglasChrist Memorial ReformedCommunity Church of Douglas Community Reformed Church Covenant PresbyterianCrossroads ChapelDrenthe CRCDunningville Reformed (Allegan)Ebenezer ReformedFaith CRCFaith ReformedFaith United Reformed (W. Olive)Fellowship ReformedFirst Allendale CRCFirst CRCFirst PresbyterianFirst Reformed of HollandFirst Reformed of ZeelandFirst United Methodist Fourteenth Street CRCFourth ReformedGanges United Methodist (Fennville) Graafschap CRCGrace EpiscopalGrace ReformedHamilton CRCHamilton ReformedHarderwyk MinistriesHarlem Reformed Haven CRCHaven Reformed (Hamilton)Holland Gospel ChapelHolland Heights CRCHope ChurchHope Reformed (South Haven) Lakeshore VineyardLighthouse Baptist Maplewood ReformedMaranatha CRCNiekerk CRCNoordeloos CRCNorth Holland ReformedNorth Point Assembly of GodNorth Street CRCOakland CRC (Hamilton)St. Margaret Parish (Otsego)Overisel CRCOverisel ReformedPark CRC
Pillar Christian ReformedPine Creek Christian ReformedProvidence Christian ReformedReformed BaptistRose Park Baptist Rose Park Reformed St. Francis De Sales CatholicSecond ReformedSouth Olive Christian ReformedSt. Peter's Lutheran (Dorr)Third Christian ReformedThird ReformedTrinity ReformedUnited Methodist Church of the DunesVriesland ReformedWestern Theological Seminary Chapel

EDUCATIONAL FACILITIES
Camp Geneva Hope College -DeWitt Theater -Dimnent Chapel -HASP classroom -Haworth Center -Knickerbocker Theatre -Maas Auditorium -Martha Miller Center -Schaap Sci. Ctr. Atrium & Aud.Holland H. S. Performing Arts Ctr.Hudsonville High School (classroom)W. Ottawa H. S. Performing Arts Ctr.Western Theol. Seminary (chapel)

PUBLIC FACILITIES
Evergreen Commons Senior CenterHerrick District Library AuditoriumHolland 7 (Theater room #5)Holland Charter TownshipHolland City Hall (Council chambers) Howard Miller Community Center BUSINESSES AND LOCAL VENUESFreedom Village (retirement center) Lakeshore Hearing Ctrs. (2 locations) Macatawa Bank (Lakewood Branch)Notier-Verlee-Langeland Funeral ChapelParagon Bank & Trust (drive-through)Premovation Audio Service CounterRoyal Park Place (retirement center)Yntema Funeral HomeZeeland Ear & Hearing
Fonte: http://www.hearingloop.org/


NA FRANÇA

Lista de locais com acessibilidade auditiva:
(colaboração de Inês)
http://sites.google.com/site/accessibiliteauditive/liste-salle-avec-bim


O Centre Pompidou tem uma página especial sobre acessibilidade para pessoas com deficiência física, sensorial e motora:
http://www.handicap.centrepompidou.fr/handicapcp/site/index.php?page=contenu&page_id=98
Destacamos os recursos oferecidos para surdos e deficientes auditivos. Para as demais deficiências consultar a página acima indicada.
O objetivo do Centro é oferecer às pessoas com deficiência o mesmo acesso à arte e à cultura dipsponível para o público em geral.
Destacamos a existência de suas salas de cinema: Cinema 1 e Cinema 2 equipadas com equipamento sonoro de indução magnética para surdos e deficientes auditivos. E equipamentos portáteis (audioguias) para fazer visitas guiadas narradas com captação para aparelhos auditivos e implantes.
Também conta com intérpretes de língua de sinais.

A Bibliothèque Nationale de France François Mitterrand possui dois auditórios equipados com amplificador de indução magnética e oferece também vídeos legendados.

Na página abaixo veja a acessibilidade para as demais deficiências:
http://www.bnf.fr/pages/zNavigat/frame/pratic.htm?ancre=handicap.htm

A Comédie Française, o Théâtre National de Chaillot e o Théâtre de l´Europe (Odéon) igualmente contam com o amplificador de indução magnética.

ARGENTINA

Aro Magnético/Bucle Magnético/Hearing loop...
http://www.mah.org.ar/
SALAS EQUIPADAS CON ARO MAGNÉTICO DONADO POR LA MAH
Aquí detallamos la cronología de las donaciones de Aro Magnético realizadas por la MAH:1998
Teatro Maipo (Ciudad de Buenos Aires)
Teatro Independencia (Mendoza)
Universidad del Aconcagua (Mendoza)
Consejo Argentino de Relaciones Internacionales (CARI) (Ciudad de Buenos Aires)
1999
Sala Pablo Neruda del Paseo La Plaza (Ciudad de Buenos Aires).
Teatro Coliseo Podestá (La Plata)
2001
Planetario "Galileo Galilei" (Ciudad de Buenos Aires)
Escuela de Educación Especial José A. Terry (San Juan)
2002
Teatro Colón (Ciudad de Buenos Aires)
2003
Teatro del Libertador General San Martín (Ciudad de Córdoba)
Teatro Municipal 1º de Mayo (Santa Fe)
Cine Gaumont, sala Nº 3 (Ciudad de Buenos Aires)
2004
Sala KM3, Palais de Glace (Ciudad de Buenos Aires).
Teatro La Galera Encantada (Ciudad de Buenos Aires)
Biblioteca Sarmiento (San Carlos de Bariloche)
Cine Santa Cecilia de Bell Ville (Córdoba)
Parroquia de la Santísima Trinidad (Ciudad de Buenos Aires)2005
Centro Cultural Fray Mocho (Ciudad de Buenos Aires)
Sala Martín Coronado del Teatro San Martín (Ciudad de Buenos Aires)
Teatro Municipal Bahía Blanca (Buenos Aires)
2006
Cine Teatro Pico (General Pico)
Salón Auditorium del Círculo de Oficiales de Mar (Ciudad de Buenos Aires)
Teatro Presidente Alvear (Ciudad de Buenos Aires)
Complejo Cultural Guido Miranda (Chaco)
Museo de Arte Eduardo Minicelli (Río Gallegos)
Temaikén (Buenos Aires)
2007
Escuela de Educación Especial Arturo Illia (Cruz del Eje, Córdoba)
Escuela de Educación Especial Nº 516 (Pto, Madryn, Chubut)Escuela de Educación Especial Nº 517 (Comodoro Rivadavia, Chubut)
Escuela de Educación Especial Nº 525 (Rawson, Chubut)
Sala Pablo Picasso del Paseo La Plaza (Ciudad de Buenos Aires).
Sala Carlos Carella (Ciudad de Buenos Aires)
Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la UBA (Ciudad de Buenos Aires)
2008
Teatro Provincial (Salta)
Teatro La Comedia (Rosario)
Centro Cultural Tanti (Tanti, Córdoba)
Centro Cultural Eugenio Virla (Ciudad de San Miguel de Tucumán)
Escuela de Educación Especial Nº 503 (Lanús, Buenos Aires)
Teatro 3 de Febrero (Paraná, Entre Ríos)
Actors Studio Teatro (Ciudad de Buenos Aires)
Teatro Auditorium (Mar del Plata, Buenos Aires)


Suiça:
http://ecoute.ch/Lieux%20BM%20mars%202009.pdf
(colaboração: Inês)

Suécia (Portugal)
Acessibilidade em Salas de reuniões e comferências

Texto traduzido para o Português (Origem Suécia)

http://www.medicalplus-pt.com/conteudo/uploaded/videos/pdfs/Acess_Conf_Reun_Deficientes.pdf

(colaboração Inês)