quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Aro magnético, amplificador de indução magnética - mais informação

Já que no Brasil esse equipamento parece ser ignorado recorro a informação da Argentina na esperança de que se possam copiar estratégias e tecnologias de acessibilidade a baixo custo.
Estou tentando contacto com os responsáveis por esse programa, mas por não ser representante de entidades, sou apenas uma pesquisadora independente, a troca de informação é informal.
Espero que alguma comissão oficial tome conhecimento e se empenhe em trazer para o Brasil iniciativas semelhantes, afinal a Agentina é tão perto do Brasil e as dificuldades de tradução não são tão grandes assim.
Nos próximos dias vou traduzir e enviar esse material a parlamentares envolvidos com acessibilidade.

Uma ótima novidade, o INTI (Argentina) que tem um programa de tecnologias paraa saúde e deficiênciaas, tem um representante no Brasil, em Minas Gerais. Vou tentar contato com ele para ver se podemos aprender alguma coisa dessa tecnologia do "aro magnético" de baixo custo.
Pode parecer que tenho concentrado meus esforços num único recurso para surdos mas justifico a atitude porque até agora não consegui nada mais que informação e quero ver instalado um desses aparelhos para que outros além de mim possam julgar sua utilidade.
Sonia M.Ramires de Almeida



Serán acondicionadas por alumnos de escuelas técnicas que instalarán una serie de aros magnéticos que amplifican el sonido.
http://www.elentrerios.com/index.php/provincia/cultura/17921

A través de un convenio firmado entre el Instituto Provincial de Discapacidad (Iprodi) y el Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI), se pusieron en marcha los Programas del Centro de Tecnologías para la Salud y Discapacidad.

Así lo explicó la titular del Iprodi, Claudia Allende de Butta quien agregó que desde el año pasado se viene desarrollando "la posibilidad de que impulsar estos programas de ciencia y tecnología aplicada a la discapacidad y la salud, que promueve el INTI”. Además dijo que ahora se está “instalando la posibilidad de extender el programa de aros magnéticos, donde las partes que confluyen para esto son el INTI, el Iprodi, las escuelas técnicas y las escuelas especiales de la provincia”.

Según consigna APF DIGITAL, la propuesta se conoció en la mañana de este viernes, en la presentación del Programa de Desarrollo de Aros Magnéticos que se hizo en el Salón de Usos Múltiples del Iprodi, Gregoria Matorras de San Martín 861 de la ciudad de Paraná.


Allí se expuso el contenido del Programa de Desarrollo de Aros Magnéticos, destinado a dotar a las escuelas de este sistema como herramienta de inclusión de las personas hipoacúsicas, y cuenta con la participación de las Escuelas Técnicas en relación a la fabricación e instalación del dispositivo.

Asimismo, se brindó una clase de armado del Aro Magnético.

La funcionaria remarcó que “de esta manera vamos a dar la posibilidad de que todas las salas de espectáculos públicos y culturales, salones de usos múltiples y las aulas de algunas escuelas, puedan estar dotadas de este aro magnético que es un amplificador del sonido para personas con hipoacusia”.

Explicó que “los alumnos de las escuelas técnicas podrán poner en juego su capacidad y aprendizaje, y podrán desarrollar este aro a muy bajo costo”. Según detalló, este dispositivo tendrá un costo de “entre 50 y 60 pesos ”, mientras que “el precio de mercado es de 1.500 pesos”.

“Pero más allá de eso, a veces no está al alcance de la gente y quizás ni se sabe qué es un aro magnético”, remarcó Butta. Al respecto acotó: “Dice Rafael Kohanoff (director del INTI a nivel provincial) que parece que fuera algo de la estratosfera. En cambio, es un dispositivo muy sencillo que no debería faltar en ninguno de estos salones”.

Asimismo, destacó que “no es el único programa. Este es el primer programa a desarrollar. Las escuelas especiales y las técnicas trabajarán en conjunto con nosotros para desarrollar otros”, adelantó. En tanto, destacó “el trabajo de estudiantes de Bioingeniería, de la UNER, que han hecho aportes de protocolos importantes, como duchas y canillas para baño pensadas para personas que realmente lo necesitan”.

Reconocimiento

Por su parte, Kohanoff dijo: “Me siento muy contento y satisfecho de ver la labor que impulsó Butta, logrando algo tremendamente importante. Si queremos ocuparnos de un tema tan crítico como es el de las personas con discapacidad, y de la exclusión en que se encuentran desde todo punto de vista, se requiere aunar los esfuerzos de todos los sectores públicos y privados".

Luego explicó que “de lo que se trata es de pensar en la gente, cuáles son sus necesidades, sus problemas. Articular la tecnología con el área de salud y educación, para diseñar dispositivos y equipos que luego pueden ser fabricados de una manera simple, sencilla, más allá del mercado, que sean accesibles para la gente”. Señaló que en este marco “se han diseñado el bastón para ciegos, la silla de ruedas, hasta una prótesis de miembro inferior, con planos y manuales que pueden ser hechos por las escuelas”.

Subrayó más adelante que “por decisión política del ministro de Educación de la Nación (Alberto Sileoni), se está relevando cuáles son las necesidades de toda la gente que asiste a escuelas especiales, y las escuelas técnicas empezarán a dar respuestas”. “Creo que la provincia está encarando esta tarea con un sentido de responsabilidad, un sentido social y solidario”, remarcó.

leia mais:
http://www.eldiario.com.ar/secciones/interes-general/9640-acondicionaran-las-salas-culturales-para-que-sean-accesibles-a-personas-con-hipoacusia.htm

http://wwworientar.blogspot.com/2011/06/cooperacion-entre-el-iprodi-y-el-inti.html

http://www.inatel.pt/content.aspx?menuid=267

2 comentários:

Adriana Padula Jannuzzi disse...

SISTEMA DE ARO MAGNÉTICO É INSTALADO EM BALCÕES DE ATENDIMENTO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS
Atualizado em 19/10/2015 às 17:41

Recurso de acessibilidade é instalado em dois balcões de atendimento

A Diretoria-Geral da Câmara dos Deputados informa que, dentro das ações do Programa de Acessibilidade, foi recentemente instalado o sistema de aro magnético em dois locais de atendimento ao público no Anexo II: um no balcão da portaria e outro no balcão da Lei de Acesso à Informação (LAI). Essa tecnologia é um recurso de acessibilidade para pessoas com baixa audição usuárias de aparelho auditivo. A instalação nos balcões tem como objetivo facilitar a comunicação durante o atendimento.
Para se beneficiar dessa tecnologia, o visitante que utiliza aparelho auditivo deve se aproximar do balcão no local indicado pela sinalização azul e ajustar seu aparelho na posição T (ajuste para falar ao telefone). Se o aparelho auditivo for digital, essa conversão acontece automaticamente. Ao entrar no campo magnético criado pelo aro, o visitante perceberá que os sons ficaram mais altos.
Caso sinta algum desconforto devido à intensidade do sinal, ele poderá ajustar o volume do aparelho ou se afastar um pouco do balcão. O sistema de aro magnético não interfere na utilização de marca-passo nem causa qualquer dano ao aparelho auditivo, às pessoas que o utilizam ou às pessoas próximas.
Também chamado de amplificador de indução magnética, o aro magnético é uma tecnologia assistiva de baixo custo bastante utilizada em países como Inglaterra, Alemanha, Holanda, França e Austrália, e desenvolvida na América do Sul pelo INTI – Instituto Nacional de Tecnologia Industrial da Argentina, mas pouquíssimo conhecida no Brasil.
Na Câmara dos Deputados, o sistema foi instalado de forma pioneira por engenheiros e técnicos da Coordenação de Engenharia de Telecomunicações e Audiovisual (Coaud), a partir dos conhecimentos adquiridos em um curso de capacitação ministrado pelo Centro Paula Souza, autarquia do Governo do Estado de São Paulo, e testado por vários servidores da Casa que utilizam aparelho auditivo. Recepcionistas, vigilantes e agentes do Depol foram capacitados para conhecer a solução e orientar os visitantes.

Como funciona

O aro magnético é um sistema de transmissão sonora em frequência específica composto de fiação (aro), amplificador e microfone. Na bancada fica apenas um microfone colocado a uma distância de aproximadamente 20-40cm do atendente. O som captado pelo microfone é passado ao amplificador conectado ao aro, instalado sob o balcão. As ondas magnéticas emitidas através do aro chegarão ao aparelho auditivo do visitante, que irá escutar melhor o que o atendente fala.
Além de balcões de atendimento, o aro magnético pode ser instalado em ambientes fechados, como salas de aula, transporte público (táxis, trens e ônibus), auditórios, teatros, cinemas e igrejas. Ele elimina interferências, ecos, reverberações e ruídos e facilita o acesso à informação e à comunicação nesses locais.
Em atendimento à Política de Acessibilidade implementada na Câmara desde 2004, está prevista a instalação dessa ferramenta de inclusão das pessoas com deficiência auditiva em outros balcões de atendimento, bem como em plenários, auditórios e demais espaços de conferência da Casa.
Mais informações sobre a tecnologia do aro magnético podem ser obtidas pelos telefones 3216-2024 e 3216-2009, no Programa de Acessibilidade.

soramires disse...

ADRIANA OBRIGADA, ESTA NOTÍCIA É MUITO IMPORTYANTE E FIZEMOS UMA POSTAGEM ESPECÍFICA.

Postar um comentário

DEIXE AQUI O SEU COMENTÁRIO