ANCINE - TEMOS QUE INSISTIR PARA QUE TODA A PRODUÇÃO BRASILEIRA TENHA LEGENDAS EM PORTUGUÊS

Vamos nos comunicar com Debora Ivanov explicando nossa necessidade de legendas em português para filmes brasileiros.

https://www.facebook.com/debora.ivanov

http://convergecom.com.br/teletime/07/08/2015/debora-ivanov-e-indicada-a-diretoria-da-ancine/

http://ancine.gov.br/sala-imprensa/noticias/debora-ivanov-toma-posse-na-diretoria-colegiada-da-ancine

Tomei posse na Diretoria da ANCINE. Agradeço ao Ministro Juca Ferreira pelo convite e a todos os amigos que me encorajaram a aceitar essa missão. A partir de agora, dedico integralmente meu tempo, minha experiência e energia para o fortalecimento do nosso audiovisual - importante para a geração de riqueza no pais e fundamental para a afirmação de nossa identidade cultural.

SISTEMA DE ARO MAGNÉTICO É INSTALADO EM BALCÕES DE ATENDIMENTO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS

SISTEMA DE ARO MAGNÉTICO É INSTALADO EM BALCÕES DE ATENDIMENTO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS
Atualizado em 19/10/2015 às 17:41

informação enviada por ADRIANA PADULA JANUZZI a quem agradecemos.

Recurso de acessibilidade é instalado em dois balcões de atendimento

A Diretoria-Geral da Câmara dos Deputados informa que, dentro das ações do Programa de Acessibilidade, foi recentemente instalado o sistema de aro magnético em dois locais de atendimento ao público no Anexo II: um no balcão da portaria e outro no balcão da Lei de Acesso à Informação (LAI). Essa tecnologia é um recurso de acessibilidade para pessoas com baixa audição usuárias de aparelho auditivo. A instalação nos balcões tem como objetivo facilitar a comunicação durante o atendimento.
Para se beneficiar dessa tecnologia, o visitante que utiliza aparelho auditivo deve se aproximar do balcão no local indicado pela sinalização azul e ajustar seu aparelho na posição T (ajuste para falar ao telefone). Se o aparelho auditivo for digital, essa conversão acontece automaticamente. Ao entrar no campo magnético criado pelo aro, o visitante perceberá que os sons ficaram mais altos.
Caso sinta algum desconforto devido à intensidade do sinal, ele poderá ajustar o volume do aparelho ou se afastar um pouco do balcão. O sistema de aro magnético não interfere na utilização de marca-passo nem causa qualquer dano ao aparelho auditivo, às pessoas que o utilizam ou às pessoas próximas.
Também chamado de amplificador de indução magnética, o aro magnético é uma tecnologia assistiva de baixo custo bastante utilizada em países como Inglaterra, Alemanha, Holanda, França e Austrália, e desenvolvida na América do Sul pelo INTI – Instituto Nacional de Tecnologia Industrial da Argentina, mas pouquíssimo conhecida no Brasil.
Na Câmara dos Deputados, o sistema foi instalado de forma pioneira por engenheiros e técnicos da Coordenação de Engenharia de Telecomunicações e Audiovisual (Coaud), a partir dos conhecimentos adquiridos em um curso de capacitação ministrado pelo Centro Paula Souza, autarquia do Governo do Estado de São Paulo, e testado por vários servidores da Casa que utilizam aparelho auditivo. Recepcionistas, vigilantes e agentes do Depol foram capacitados para conhecer a solução e orientar os visitantes.

Como funciona

O aro magnético é um sistema de transmissão sonora em frequência específica composto de fiação (aro), amplificador e microfone. Na bancada fica apenas um microfone colocado a uma distância de aproximadamente 20-40cm do atendente. O som captado pelo microfone é passado ao amplificador conectado ao aro, instalado sob o balcão. As ondas magnéticas emitidas através do aro chegarão ao aparelho auditivo do visitante, que irá escutar melhor o que o atendente fala.
Além de balcões de atendimento, o aro magnético pode ser instalado em ambientes fechados, como salas de aula, transporte público (táxis, trens e ônibus), auditórios, teatros, cinemas e igrejas. Ele elimina interferências, ecos, reverberações e ruídos e facilita o acesso à informação e à comunicação nesses locais.
Em atendimento à Política de Acessibilidade implementada na Câmara desde 2004, está prevista a instalação dessa ferramenta de inclusão das pessoas com deficiência auditiva em outros balcões de atendimento, bem como em plenários, auditórios e demais espaços de conferência da Casa.
Mais informações sobre a tecnologia do aro magnético podem ser obtidas pelos telefones 3216-2024 e 3216-2009, no Programa de Acessibilidade.

20 de outubro de 2015 18:34